Press "Enter" to skip to content

Willy Brill overleden

Willy Brill
Willy Brill

Actrice Willy Brill is op zaterdag 11 november 2017 overleden. Brill werd na het gymnasium te hebben doorlopen opgeleid door Henk Schaer (voordracht), Claudine Witsen-Elias (voordracht) en Eduard Verkade (toneel). Als actrice stond zij sporadisch op de planken; wel was zij actief als voordrachtskunstenares. Daarnaast was zij lid van de hoorspelkern van de NRU (Nederlandse Radio Unie).

Brill was een toonaangevende vertaalster van Jiddische literatuur. Zij vertaalde werk van Mendele Mojcher Sforim, Sjolem Aleichem en Abraham Sutzkever en was de drijvende kracht achter het tijdschrift “De Grine Medine” en richtte in 2000 de Stichting Jiddisj op. In 2007 verscheen haar verzamelbundel van Jiddische poëzie, “Sprakeloos water”.

Een overzicht van beschreven hoorspelen bij Hoorspelen.eu.

2 Reacties

  1. John John 15 november 2017

    Willy Brill was een breed inzetbare actrice, met een prachtige stem.
    Ze speelde met “gemak” een boeren- of een edelvrouw en wist als geen ander het juiste gevoel op te roepen.
    Met een perfectie waar men vandaag de dag een voorbeeld aan kan nemen.

    Ik wens de nabestaanden sterkte en kracht toe.

    John

  2. Cornelis Cornelis 13 november 2017

    Hello, goodbye,

    Willy Brill, voor mij de actrice met een boeiende stem.
    O.a. in het hoorspel ‘Het Marsproject’ de stem van Sarah Calverly.
    Daarnaast nog vele andere personen die zij naar voren liet komen.
    Ik vind het altijd prachtig naar haar te luisteren.
    Willy is na 91 jaar er niet meer, maar ik hoop nog vele jaren
    haar stem in mijn woning te verwelkomen.

    Met een groet,
    Cornelis.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Hoorspel extra uw online magazine over hoorspelen.